俞曜没回头，径直走出了书房，在门口说了句：“抄家规三十遍，抄不完，不许从祠堂出来。iveness and forgive is unspeakable joy， even the gods will be the envy of great joy.（宽恕和受宽恕是难以言喻的快乐，是连神明都会为之羡慕的极大乐事。）
俞晖抿嘴，忍不住笑，要拿起来给长兄看，俞灿按住不让，两个人暗自较劲，俞晖板起脸来，俞灿才松了手，
俞晖拿给俞曜去看，还是忍不住笑说：“灿儿这几笔字可是需要专家来看，不然看不懂，我原以为灿儿会写个罪己诏，后来一想灿儿自小囫囵吞枣没背全过几篇古文，觉得还是如往常一般，英文检讨书，谁知道回国长进了不少，中英结合了，就是我看这倒不像是自己反省明白了，反倒是教我和大哥多学会宽容。大哥，您说这算是反讽吗？”
俞曜横了俞晖一眼，知道俞晖是缓和气氛，看向俞灿说：“小杖受大杖走？哪里学来的？”
这本是俞灿和华妍聊天时，华妍说的话，忽而被长兄问起，闭着眼胡诌道：“孔子！”
俞曜脸色稍微缓和：“灿灿长进了，长姐长兄这一年不在，自己还能去看《孔子家语》了。想来确实是想家了。”
俞灿暗自庆幸歪打正着，听俞曜又问：“听说灿灿在伦敦有个玩得不错日本同学，很喜欢中国文化，和他一起学的吗？”
俞灿想来想去也没有什么好隐瞒，答：“是，我教他化学，他教我日本刀法，公平交换来着。我担心说起中国文化要是不如他个日本留学生就太难看了，所以看了些，可是还有很多不懂，希望有机会能在大哥身边多请教。”
俞曜没回，抬头打量小妹，一年不见，个头又长了一些，圆圆的小脸瘦了不少，有了尖下颌，长长的睫毛还挂着刚才哭过的泪珠，我见犹怜，仔细看去，滴溜溜转的大眼睛还如幼时狡黠可爱。
俞灿被盯得发毛，不禁抬头看俞曜脸色，也时不时看看俞晖是否有什么暗示，俞曜拿起茶几上的戒尺起身，俞灿吓得后退几步，大哥也没审出什么，怎地就要动手。
东条明一的心理学观察法，对于大哥根本没啥用，猜不透！
“右手。”俞曜走到俞灿身前，不带什么感情的说。
俞灿慌里慌张，不知所措，又红了眼眶，哆哆嗦嗦伸出右手摊平。
看着快到自己胸口高的小妹，俞曜一阵恍惚，这个场景仿佛还停留在俞灿五六岁时，没有书桌高，一要受罚就钻进书桌下面，任谁叫都不肯出来。
俞曜手托着俞灿紧张的出汗的小手，问：“灿儿，你告诉大哥，你在学校参加过那些革命活动吗？”
“啊？没有没有。不过，不过……和阿瑾姐听过几次演讲和读书会，不过我觉得不实用，不感兴趣。”俞灿一直低头偷偷看长兄拿着戒尺的手，不假思索地回答，这个确实不感兴趣，俞灿全部身心都放在想要提前毕业的课题上。