所有的人都集中在高台上，地上散落一地的金银珠宝，首饰和数不清的钞票。所有的宾客都在争抢。当然，一些来这里寻乐的宾客是不屑于抢夺这些珠宝，他们今晚的姑娘们却非常想要抢到，没有抢到的则会回去找今晚自己的男人诉苦。为了争一个面子，为了让今晚的姑娘高兴，抢夺珠宝的行为就逐渐扩大，甚至发展成了每个宾客背后家庭势力的比较。
为了证明自己能够得到更多的珠宝，为了博得今晚自己的女人一笑，这些宾客使出了浑身的力气，不惜大打出手。
老鸨走下楼，发现自己平日豢养的打手们竟然也在争夺战之中。
“混蛋！我养你们是干这个的！”
老鸨一脚踹过去，将其中一个打手从台子上踹到了桌子战之中。
混乱还在发生。甚至老鸨进去劝架，还被不知道是谁打了一拳。
老鸨绝望地坐在地上，看着这一切，用袖子抹着眼泪。
忽然她注意到旁边散落的一颗珠子，觉得眼熟。拿起来对着烛光观察，心中顿时大呼不妙。
这珠子是稀世的猫眼珠。整个翠红坊能走这珠子的只有绾绾一个人。
今晚的一切发生的都十分奇怪和突然。
老鸨快速爬上楼，用钥匙哆哆嗦嗦打开房门，期间还因为紧张，钥匙掉了两次。
打开门后，老鸨的心凉了半截。
不仅房间里杨柳依不见了，床上的绾绾也不见了。
终于再也忍受不住，老鸨发出“啊——”的嚎叫，将桌子上的茶具全部推下桌子。
茶具稀里哗啦碎了一地，老鸨的心也碎了一地。
冷风呜呜地从大敞开的窗户内吹进来，穿过同样敞开的房门，在翠红坊的大堂里旋转着，发出风的呼啸声。
老鸨趴到床边，从窗户向下望去。
满载茅草的马车正正的停在窗户的正下方。
老鸨恍惚间回想起绾绾问过自己的问题。
“妈妈，我要怎样才能离开这里？你要怎样才肯放我走？”
“我花了大价钱培养你，等你帮我挣回来的时候，我就放你走。”
“我有钱。那些人给了我很多钱和珠宝，我都给你，妈妈，你放我走吧。”
“我的宝贝，那些钱我都看不上的。我要的是数不尽的财富，数不尽！你明白吗？”
“我没有那么多的钱，我也挣不到的……”
“等你傍上大官，你就有数不尽的财富了啊。”
“那个时候我已经不在翠红坊了。”
“绾绾，我的宝贝，就算你的身体离开翠红坊，你的灵魂也会永远永远在我手里。我真正放开你的时候，就是你死的时候。”
“那我不如现在就去死！”
“跳啊，从二楼跳下去吧。也会把你卖给有特殊癖好的客人。我说了，你死不了，你就逃不了。”
老鸨怎么也没有想到，这句话被绾绾记在了心里。