“阿泰。”
金泰宏不想抬头，没理他。
“阿泰。”
“干嘛？”金泰宏小声嘟哝着。
杨三江捏住他的下巴，轻轻把他的脸转向小河的方向，把望远镜塞进他手里。“看，”他悄声说：“阿泰，看那只小美人。”
水边树桩上蹲着一只翠鸟，在阳光下闪烁着蓝绿色的艳丽光芒。它一动不动地注视着河水，偶尔站直身体，露出橙棕色的肚皮和红色的爪子，拍打几下翅膀，泼溅出一片金属般的光泽。
它突然动了，发出一声高亢脆亮的鸣叫，以极快的速度一头扎进水中，清澈的河水里浸了一块亮蓝和鲜橙的双色翡翠。金泰宏与它一起屏住呼吸，水光粼粼在他们的头顶铺开，波光之上是春季里高高的蓝天。就在他已经开始感到气短焦虑的时候，小翠鸟泼刺一声像一道彩色光箭冲破水面，回到树桩上，红嘴里叼着一条拼命挣扎的小鱼。
翠鸟抖动身体，水珠在太阳光里洒成扇面的彩虹。它振翅原地垂直起飞，熠耀其羽，很快看不见踪影。
“它美吗，阿泰？”
金泰宏一时说不出话，先拼命点头，半天才调匀呼吸。
“三哥。”
“嗯？”
“它是从哪里飞来的？秦岭？大兴安岭？西伯利亚？”
“你想多了。翠鸟是留鸟，跟七叔公一样是土著。”杨三江指给他看：“他们比画眉讲究隐私，是在河岸上凿出洞来，蛋和雏鸟都没法看到。洞能有几米深，冬暖夏凉的绿色建筑。”
“刚才那一只是公的还是母的？”
“公的，它的下嘴是红色的。母的下嘴是橘黄色的，背辉也更蓝一些。那一只也是回家给坐月子的老婆送饭去了。”
金泰宏又傻笑了半天，杨三江收拾东西，轻轻踢了他一脚，叫他到边上去犯傻，别碍事，丢丢都比他有眼色。金泰宏替他三哥撑着垃圾袋袋口，眼睛往河两岸恋恋地看，正好一阵风来，竹林沙沙，正是四月里绝世好时光。