威尔：“如果它与写出的故事起了矛盾呢，管他呢，发表了再说。”
金柏小姐无奈地笑道：“你还在为我叫你疯子而生气吗，诽谤法说的很清楚，威尔先生。”
威尔：“暗讽属于灰色地带。”
金柏小姐：“疯子并不是非黑即白，对吧，我们都有自己的病态行为。”
威尔：“你选择最和你心意的那一版事实，并且病态地去追寻它。”
金柏小姐：“每个人心里都有自己的一版事实，而我来这里是想讲述霍布斯的。”
威尔提醒道：“注意点吧。”
霍布斯：“我没什么好隐瞒的。”
金柏小姐：“每个人都会有想要隐瞒的事，但我不会发布任何你不想发布的事。”
汉尼拔：“你得理解我们的顾虑，我们关心霍布斯，我们只是想保护她。”
金柏小姐放下刀叉：“她已经暴露了，她至今为止的沉默被人认为是内疚，这本书用以讲述她的无辜，我想让霍布斯拥有未来。”
威尔：“我们都这么想。”
汉尼拔：“我们都希望给霍布斯最好的。”
金柏小姐：“这大概是我吃过最好吃的蔬菜莎拉了，和肉拌在一起真是可惜了。
吃完饭后，汉尼拔和霍布斯一起收拾餐具。
这时霍布斯忽然道：“威尔知道了，对吗？”
汉尼拔：“他知道你杀了尼古拉斯，是的。”
霍布斯：“我该怎么办？”
汉尼拔：“他会保守我们的秘密。”
霍布斯：“你怎么确定？”
汉尼拔：“他会保密的，不然他生命中唯一美好的事就会被污染，他会在这件事上对杰克撒谎，就像他欺骗自己一样。
你自由的，霍布斯，没有人知道你做了什么。”
霍布斯却将手中的杯子放下，脸上丝毫没有欣喜的表情。
汉尼拔：“没人会知道你极力回避的事实，那件事，你即使对自己也无法承认。”
霍布斯：“我帮助了他。”
汉尼拔：“我听不清。”
霍布斯开始抽泣：“我帮助了他，我知道我父亲是什么人，我知道他做的事，我知道。
是我…去见那些女孩，和她们交流，和她们嬉闹玩耍，是我去问她们的住址，她们的目的地，她们何时会独处。
那些女孩和我都很像，她们本可以和我成为朋友，
我没法拒绝他，因为我知道不是她们就是我。”
汉尼拔站在她身边，将她缓缓抱入怀中，安慰着她。
“我还在想你什么时候会告诉我。”
霍布斯哭泣着：“我是个怪物。”
汉尼拔：“不，我知道怪物是什么样的，你是受害者。
威尔和我，我们会保护你。”
……
时间回到过去。
一辆火车上，霍布斯和他的父亲相对而坐。
就在这时，一名年轻女孩也上了火车。
雅各布的目光顿时锁定在了她的身上，霍布斯顺着他的目光望去，看着那名和自己一样年轻的女孩，她瞬间明白了父亲的意思。
雅各布将目光移开，仿佛并没有对那个女孩产生想法。
但霍布斯还是站起身，朝着那名女孩走去，并且脸上还挂上了友善的笑容。
她过去打了个招呼：“我可以坐下吗？”