“天哪！那一定王子的船。他回来了，终于回来了，谢天谢地！”众人开始雀跃起来，岸边一片欢呼声。
然而，老国王并没有旁人这么高兴；因为他心里明白，就算船回来了，人却不一定人都能回来。
老国王不像别人那样高兴，相反却很紧张；他在等待，等船靠近一点、再靠近一点……
船越来越近。现在，岸边的人们能把那船上的情况看个大概清楚了。
众人更加高兴:“没错，是王子的船，王子回来啦，王子回来啦——”
可埃勾斯却相反，当他看清楚这只船时，突然双手向上一举，两眼绝望地望着天空，悲怆地哭喊道:“天啊，我的儿子，忒休斯、忒休斯——”因为他看见了驶过来的船上的黑帆！
这凄凉的话音还没有从上空落下来，这老人倒抢先一步，扑通一声，跳到爱琴海里了。
原来，忒休斯因为失去了公主，这一路上心里七上八下的，再加上随从们说长说短的，居然忘记了和父亲的约定，把船上的黑帆换成白帆。
在岸边翘首盼望的埃勾斯，看见船上的黑帆，以为儿子早已进了那牛头怪的肚子里了；于是，绝望无助的老国王就纵身投入大海了。
唉！可怜天下父母心啊！
在投海的一刹那，埃勾斯突然想起德尔菲神庙里的那段晦涩难懂的神谕:“埃勾斯，走出殿去，不要回头。在到达雅典的最高处之前，不要解开酒囊的口，即使你遇到了你心目中最好的人；否则，你将会死于悲伤。”
为了纪念埃勾斯，人们把这片海域命名为
“爱琴海”，意思是“埃勾斯海”。