季怀幽扯着苍白的唇角笑了一下。
他知道对方只是想逗弄自己，并无恶意。
“云舟兄来得正巧，我有一件东西想给你看。”
他站起身，从身后的书架上拿了两卷书，邵云舟接过来翻着看了看，眼睛顿时亮了起来。
“你把把诗文译成白话文了？”
“对啊。书局中的诗文集册和话本子大多是以晦涩的官言所写，只有科考的学子和达官显贵会买，穷苦百姓看不懂，也不愿意花这个冤枉钱。所以我就想着，能不能把那些书用百姓能理解的话写出来，多印一些，让买书看书变得和喝水吃饭一样稀疏平常……或许就能达到你说的启民智了。”
蓝宝宝：【果然，搞教育还得是专业的。】
邵云舟十分欣慰，“很好的想法，我举双手赞同。”
随后又补充道：“除了诗文，还有天文、算数、技艺等实用性比较强的书籍，都可以翻译成白话文，百姓对这些可能更感兴趣。”
季怀幽眼睛一亮，“我明日便去拜访关大人，翰林院藏书众多，大人们又有常年修书的经验，将此事交给他们再好不过。”
【孺子可教也。】
邵云舟笑着点点头。
——
叶家军将士怀着恐慌度过了四十六个日夜，终于在某一个多雾的清晨，迎回了他们失踪多日的主将。
“大将军回来了！”
“大将军居然生擒了翰沙可汗！将军威武！”
“……”
阖军上下都在为陆北依的归来而欢呼雀跃，却无人注意她一直护在小腹前的手掌。
主帐中，女子一身脏污，蓬头垢发，身上还散发着难闻的气味，却无损那通身气势。
军医在给她探脉，叶坞和赵贺时坐在旁边，神情凝重地等待着。
将军特意让人传了军医过来，莫非是受了极重的内伤？
几息过后，军医突然撤手下跪，“启禀将军，您已有两个月的身孕，胎儿不是很稳，随时都有小产的风险，还请将军即可回京安心养胎。”
此言一出，如惊石入水，掀起惊涛骇浪，叶坞和赵贺时双双瞪大了眼睛，震惊无比，一句话都说不出来。
陆北依眉头微皱，置在膝头的手掌缓缓收紧，心道，果真如此。
“岳军医请起。”
“本将刚刚从黄泉崖死里逃生，又生擒了翰沙可汗，军中士气大涨，正是乘胜追击的好时候，本将不会在这个时候回京，但这个孩子，本将也要保。”
“将军三思啊！”
“本将心意已决，无须多言。”
女子冷声说道。
叶坞拦下想要说话的赵贺时，朝女子微微一笑，“末将等自是谨遵将军之命，只是战场凶险，还请将军善保自身。”
陆北依：“多谢坞叔，我会的。”
见此情形，军医也不再多说，叹着气离开营帐。
军营里本就药物短缺，还都是外伤药，让他上哪儿找安胎药去？真是愁人啊。