奢华的会客厅被搬空，只剩下纯黑色的木质地板和房间中央的一张办公桌，黑魔王日常就坐在这张办公桌前，处理食死徒为数不多的文件。 他的办公桌上东西并不多，只有一个墨水瓶，瓶子里插着一根纯黑的羽毛笔。 哈莉特环顾四周，才发现这是马尔福庄园的第一会客厅，多比把从前放在里面的乌金木长桌搬了出去，墙上的装饰画像和雕塑也被清理掉，只剩一座壁炉还被留在原地，燃料正在炉中恰如其分地扮演着它们的角色。 但光线依旧阴暗，温度也只是普通。 “马尔福庄园？”哈莉特握住黑魔王的手。 黑魔王还没来得及回答，一只光秃秃的家养小精灵就推着餐车冲进门里。餐车的顶上摆放着一只被彩色奶油装点的生日蛋糕，上面点着一支粉色的蜡烛。 餐车的第二层还摆放着一些餐食，但是被罩住，哈莉特并不能猜到那些是什么。 “黑魔王希望多比把哈莉特小姐的生日蛋糕放在哪里？” “汤姆，生日？”哈莉特有些惊讶，即便看到了蛋糕也没有想到这是为了庆祝她的生日，“你知道我从来都不过生日的。” 黑魔王拍了拍哈莉特的发顶：“先坐下。看看我为你准备了什么。” 他挥了挥手，在窗边变出了一张粗糙的桌子，多比就把餐车推到那张桌边，开始摆放。 哈莉特摸着桌上剥落的漆：”这张桌子…是布里斯托那套房子里的！“ 黑魔王用五根手指的指腹点了点桌子：“布里斯托的那套房子，是我们居住得最久的一套房子，你总是趴在这张桌子上写我布置的的作业，或者读你喜欢的书。那套破房子里就只有这么一张桌子，所以我们也只能把这张桌子也当成餐桌。” 哈莉特笑着点头。 多比非常有经验地把蛋糕放在桌子的最中央，然后把餐食一件又一件地摆放在对应的位置，罩子还放在上面，哈莉特依旧不知道那下面的是什么。 黑魔王又把布里斯托的两把椅子放在桌边，那两张椅子并不是和桌子配套的椅子，但是那套房子里面唯二两张有四条腿的椅子。 哈莉特坐在椅背高一点的那把上，因为这把椅子可以让小时候的她把脚放在地上。 黑魔王则坐在椅背矮一点的椅子上。 多比摆放完之后，就准备推着餐车离开，哈莉特抓住他低声询问：“卢修斯叔叔和纳西莎阿姨呢？” 多比歪了歪脖子，有些紧张：“他们现在不在马尔福庄园了。” 哈莉特想继续问为什么，但是多比迅速推着餐车跑开，显然他并不是自愿和黑魔王呆在同一个空间里的。 黑魔王揭开哈莉特面前最近的一个罩子，是一个比脸大的柠檬挞。 哈莉特惊讶地抬起头：“你怎么知道我一直都在找这个？” 黑魔王继续去接第二个、第三个罩子，那里面也不再是什么有特殊意义的东西，只是哈莉特平时爱吃的菜。 他一边用烛光装点餐桌，一边说：“我知道万圣节一直都是你最伤心的日子，但也毕竟是你的生日。从前我们一直尊重你的意见，并不清楚这个日子，但现在我回来了，从此之后不会再让你有一丝一毫的伤心，我觉得我们可以庆祝，我们有资格庆祝。” 哈莉特觉得有些奇怪：“柠檬挞的事情，你是怎么知道的？” 黑魔王用手指点燃了蜡烛，对哈莉特说：“先许个愿。”
哈莉特向来不与黑魔王争执，因为她知道黑魔王一定会回答她的这个问题，于是她闭上眼，双手合十在眼前。 黑魔王说：“我希望，我可以早日得到预言，回到汤姆身边，帮助汤姆。”他把哈莉特许的愿一字一字地复述出来。 哈莉特睁开眼，吹灭蜡烛。 “你能听到我心里在想什么。”她不知道此时是否应该觉得尴尬，虽然她的想法不应该让别人知道，但她对汤姆从来不吝于表达自己的思念，好像让他知道自己的想法，并没有什么值得尴尬的。 黑魔王摇摇头：“并不是所有，但只要是强烈的，与我相关的，都会自动在我的脑海里出现。所以我会知道，你很想念我给你做的第一个柠檬挞。因为那是我第一次做甜点，没有糖，特别酸，你总是找不到相似的味道，但你还是企图找到一种，足够酸的柠檬挞。” 哈莉特开始讲两个人都记得一清二楚的往事：“魔法部的傲罗在布里斯托巡逻，我们不得不放弃了我们住了好几年的家，我们躲到郊外，我只是个孩子，差点饿坏了，但是我们不该和任何人交流，因为不能冒险。” “所以我就在路边找到一颗长得歪歪扭扭的野生柠檬树，我把那些柠檬全都摘下来，无论是否成熟，再加上储物袋里的一点面粉，给你做成了勉强能入口，但确实很酸的柠檬挞。你吃下去，虽然很酸，但是还是很快睡着了。我们两个人在郊外的树林里躲了一夜，第二天天亮的时候，魔法部的人终于都离开了。” 两人相视着安静了一会儿，哈莉特说：“大脑封闭术都没有用吗？” 黑魔王点头：“有用，但你不可能一直都使用大脑封闭术。” 也没有必要，哈莉特在心里说着，这种想法并不强烈，黑魔王其实并不可能知道。 “这种情况是从什么时候开始有的？” “前两天，我恢复得越好，越能感觉到与你的连接在变得强烈。” 哈莉特了然地点点头。 开始切蛋糕。 这是一个普通的麻瓜蛋糕，是她小时候走到麻瓜的橱窗前，会偷偷看好几眼的那种，普通的、但是麻瓜孩子们都喜欢的奶油蛋糕。 她切下第一块，放在自己面前，再切下第二块，用漂浮咒送到黑魔王面前。 哈莉特说：“既然你能够感觉到，那我想你应该知道，我对马尔福庄园的感觉，并不是家。” 她送了一口蛋糕进嘴里，布丁和水果的口感让她觉得心情不错。 黑魔王严肃地点点头：“我原本以为卢修斯把你照顾得很好，但确实，你并没有把这里当成家。” 哈莉特笑起来：“那我们可以搬家吗？汤姆。” 黑魔王问他：“你想搬到哪里去？回布里斯托吗？” 哈莉特切下一块香肠：“不想，我想到有阳光的地方去。斯莱特林的宿舍里暗无天日，马尔福庄园又采光不佳，伦敦倒是有不少好房子，但我想去更好的地方，更南边。” 黑魔王说：“可以，英国的最南边都可以，我们想要去任何地方都可以幻影移形。” 哈莉特不动声色：“你要去哪里？” “马尔福庄园的位置极佳，可以沟通各方巫师，我选择了马尔福庄园作为食死徒的堡垒。” 哈莉特明白了，这就是为什么纳西莎阿姨和卢修斯叔叔不在庄园里的原因。 她摇摇头：“那你多久会回来一次？” “每一天，每时每刻，只要你需
要。” 哈莉特说：“总之要先有一所房子。” 黑魔王居然笑得有些开怀：“你不会指望我给你买这个房子吧？”他无奈地摊了摊手：“我走之前，就已经把所有的钱都给你了。” 哈莉特想起她在古灵阁名下的那一座庞大的金库。 她说：“那吃完饭，你就陪我去看房子？” 黑魔王微笑着说：“每时每刻。”