崔胜澈走出院子的时候，看到了邻居家的姜阿姨。 从小被奶奶带大的他，一直很喜欢这位平日对奶奶多加照顾的医生阿姨，当即嘴巴甜蜜蜜的喊了一声。小跑到对方面前睁着大眼睛，用妈妈口中乖巧忙内的角度，对着她展现可爱暴击。 对女性长辈无往不胜的可爱模样，果然让对方笑开了花，姜爱淑轻轻捏了捏崔胜澈的小肉脸，柔声问：“胜澈要去哪里玩呀，这几天很冷可能会下雪，小心感冒哦。” “奶奶也说会下雪，所以只去公园玩一玩。阿姨在等叔叔嘛？听奶奶说叔叔前段时间回中国啦。” “是呀，但叔叔今天就回大邱了，还会带一位小妹妹一起过来哦。不过胜澈呀，阿姨可以拜托你帮个忙吗。” 姜爱淑郑重的牵起他的手，蹲下身和他对视。这种认真感染了崔胜澈，他挺起小胸膛大声回应：“阿姨你放心，无论什么我都会做好的，我的力气很大的嘛！” “叔叔带回来的小妹妹受伤啦，不方便走路，也不会说韩语，所以胜澈有空的时候，可以多来家里陪妹妹玩一玩吗？” “没问题的阿姨，我可以带着妹妹一起……”着急保证的话还没说完，崔胜澈就听到了邻居家叔叔熟悉的声音，“爱淑，我们回来啦，哦？胜澈也在呀。” 颜握瑜从车子后备箱拿出一架轮椅，打开后座车门，抱出穿着长款羽绒服的小女孩，放到轮椅上。 姜爱淑牵着崔胜澈上前，看到颜握瑜口中“受伤”的小妹妹，两人一起倒吸一口冷气。 “怎么这么严重！” 坐在轮椅上的女孩左腿和右手臂都打着厚厚的石膏，右脸颊和额头上贴着大块的纱布，羽绒服外套内没有露出的左手臂和右腿看不出有没有受伤，但从对方坐下后，小心翼翼调整坐姿的样子，可能也是有伤口的。 “握瑜，小予是被霸凌了吗……”姜爱淑小心翼翼的摸了摸小女孩的脸，观察着对方各处伤口。 颜握瑜摇摇头示意之后再说，蹲下身牵起女孩的左手，向着崔胜澈的方向轻轻举起来摇了摇，用中文说道：‘小予，这位是邻居家的崔胜澈哥哥，来打个招呼吧。’ 然后转头看着呆在一旁的男孩：“胜澈，这是颜乐予，是96年的妹妹哦，来打个招呼吧。” 崔胜澈上前轻轻牵住颜乐予的手，生怕吓到这位看起来很脆弱的妹妹，轻声道：“乐予你好，我是崔胜澈，你可以叫我胜澈哥哥。” 语言系统并不相通的颜乐予，茫然听完了崔胜澈的自我介绍，思考一番后直接鹦鹉学舌了听起来重复率最高的几个字：“胜澈哥哥。” 随着女孩生疏又柔软的回应，年的初雪悄然落下。 颜握瑜看了看站在身旁还皱着眉的姜爱淑，“老婆，我爱你。” 又看了看手牵手，一起抬头看天的小朋友们，坏心眼的说：‘小予，快跟哥哥说撒浪嘿，这是初雪天独有的打招呼方式哦。’ 颜乐予此时对叔叔还存着一路上稳妥照顾自己的可靠印象，没有任何怀疑和犹豫的听信了，还无师自通的加上了刚学到的称谓：“胜澈哥哥，我爱你。” 然后就看见眼前的男孩，迅速变成了一颗小番茄。 “叔叔！”崔胜澈举起拳头像小牛一样冲向始作俑者。 颜握瑜一边躲着他和年龄完全不匹配的有力拳头，一边调侃：“初雪开始的恋爱多浪漫啊，你小子这张脸难道没在初雪接到过告白吗，妹妹的告白也是告白，先练习一下吧臭小子。”
… 姜爱淑将颜乐予推到准备好的房间，用生疏的中文介绍道：‘小予喜欢粉色吗？因为婶婶喜欢粉色，所以比较多。’ 颜乐予环视陷入粉色海洋的房间，露出标准笑容，‘谢谢婶婶，很喜欢。’ 颜握瑜看到颜乐予脸上的表情，就知道她其实并没有说实话。 摸了摸她的头，他看着姜爱淑说：“没关系，小予她是个不挑剔，又很会看眼色的孩子，所以我们小予没有讨厌的东西。” “小小年纪要看什么眼色，小予身上的伤到底是怎么回事，是被欺负了吗？”姜爱淑又心疼又着急，说话声音稍微大了一点。 颜乐予听不懂叔叔和婶婶在说什么，只能从语气判断，有点紧张的抬头观察着两人的神色。 崔胜澈见状，上前牵住她的手安慰道：“没关系的，不是吵架，不要担心。”看到颜乐予一脸疑惑才反应过来，她听不懂。 “小予她情况比较复杂，这也是为什么我要带她回来休养，我们到客厅说吧，孩子都在这呢。” 颜握瑜按了按崔胜澈的头，“胜澈帮忙照顾下妹妹，我和婶婶说说话。已经和你奶奶、爸妈约好一起吃晚饭了，在叔叔家玩到晚饭时间吧，我把搬进来给你们玩。” “好耶！”听到有游戏玩，崔胜澈本就很大的眼睛一下子睁得圆溜溜的，满脸都写着高兴。 颜乐予看着他，内心惊叹：好大的眼睛！睫毛也好长！ 等颜握瑜装好游戏机走出房间，崔胜澈一个弹射窜到前，激动的向颜乐予介绍： “你玩过吗！叔叔这里有最新的战神！我们一起玩吧！” 不等对方反应，他就热情的把颜乐予的轮椅推到座椅旁边，自己一屁股坐在椅子上，拿着手柄演示起来。 颜乐予看看电视上肌肉健硕的人物，又看看自己身边满脸兴奋，沉浸在游戏里的男孩子。嘴巴张了张，脑子里一时间转过很多话，但苦于语言不通，最后只能憋出刚学的那句：“胜澈欧巴？” “嗯？”崔胜澈暂停游戏，转头看向颜乐予。 看着脸上写满想玩游戏，却还是第一时间回应自己男孩，颜乐予莫名有一丝泄气，摆摆手示意他继续玩。 看到她在叫了自己后，变得有点沮丧的样子，崔胜澈放下手柄，摸了摸她右手臂厚厚的石膏，“疼吗？” 虽然听不懂对方在说什么，但结合对方的动作，大概也猜到是在问疼不疼之类的话，颜乐予笑着回道：‘不疼了，打着石膏没有感觉，就是有点重啦。’ 韩语的问句，中文的回答，这下轮到崔胜澈一脸茫然了。 这么一直语言不通也不是个办法，崔胜澈组织了下自己贫瘠的英语：“ 。” 颜乐予听了露出一个疑惑的表情，思索一番后：“ ?” “！” “OK。”颜乐予表示明白，但对方那奇奇怪怪的英语口音还是被她记住了。此刻的她还不知道，未来十几甚至几十年，她都将和这种奇怪的口音不懈争斗。 学习的时间总是过得很快，对第一次当老师的崔胜澈来说，虽然比不上玩游戏，但为人教师的成就感，还是让他觉得这是个不错的下午。 晚餐是在颜家的餐厅，六位成年人加上两位未成年把不大的餐厅坐的满满当当。 虽然听不懂大
家在说什么，但从各位长辈慈爱的眼神，和温柔的动作里，颜乐予也能猜得出，今晚的话题都是围绕自己在进行的。 “胜澈啊，要多照顾妹妹，哎一古，多漂亮的女孩子怎么受伤这么严重……” 点点头表示自己会的，崔胜澈往颜乐予放在碗里的勺子上放了一块牛肉，示意对方吃下去。 经过一个下午的教学，已经和他熟悉了不少的颜乐予趁着长辈们没注意到，抄起勺子把肉倒回崔胜澈碗里，“不喜欢，不喜欢这个。” “不喜欢？” “No，不喜欢at！” 崔胜澈对这种不喜欢肉的习惯表示震惊，但苦于对方听不懂太多韩语，无法沟通。他暗自决定，一定要多来颜叔叔家，早日把颜乐予的韩语，提高到可以顺利沟通“为什么不喜欢吃肉”这个程度。 送走了崔家一家老小，在婶婶的帮助下洗漱好，颜乐予躺在床上昏昏欲睡。 一早起床，收拾行李到陌生的国度，又接触了好多陌生人，行程满当当的一天，把未成年伤员的精力消耗得一干二净。 颜乐予在昏睡过去之前，总觉得忘记了什么，但思考被疲惫打败，下一秒她直直陷入了沉睡。 虽说是一夜好梦，但颜乐予早上睁眼瞬间的想法却是：死定了。 艰难挪到床边，拿起床头柜上放的诺基亚手机，果然，短信收件箱里塞了30多条消息，从一开始的‘予啊你今天还好吗，我放学回来没看到你，你去哪里啦？’ 到‘予啊我听吕阿姨说你跟着你叔叔出去休养了，你去哪里休养了呀，放寒假我去找你。’ 到最后‘你最好给我解释清楚为什么是出国？？’语气逐渐暴躁。 颜乐予本想直接回电，但想到昂贵的漫游话费，只好怂怂的回了一句：‘上说吧……’短信刚发出去立马收到回复：‘现在！立刻！马上！’ 颜乐予单腿蹦到电脑前，熟练的开电脑登录，刚上线就弹出一个视频邀约。 按下接受邀请，视频界面出现一位双手叉腰怒视着镜头的女生：‘颜乐予你最好给我解释清楚，一为什么不在中国，二为什么昨天不回我消息！’ ‘哎呀知言~’颜乐予尴尬的对着镜头挥挥手：‘你知道的，我爸妈没空照顾我，而且也不是突然啦，我叔叔本来也有这个寒假带我来玩的想法，签证早就开始办了，只是受伤后提前出发了，我记得程叔叔当时一起给你办了签证的。还有昨天没回你那纯粹是太累了，不是故意的。’ 程知言一听说自己放假就能和小伙伴汇合，立马不生气了，嘟嘟囔囔的关心起颜乐予的伤，‘你这次伤的太倒霉了，怎么能做值日的时候，被拖把绊倒滚下楼梯呢。这么伤着去韩国，估计也只能天天待在家里养伤，还有你又不会说韩语，到那边肯定没朋友一起玩，你等我啊，下下周就期末考了，一起跨年是没办法了，但是春节我俩肯定是能一起过的。’ ‘知道啦，我在韩国等你啊，我在这边认识了一个邻居家哥哥，我叔叔说比我大一岁，他在教我韩语，等你来的时候，说不定我已经能带你出去玩儿了。’ ‘最好是可以，我对你的语言学习能力不报任何期望，而且我昨晚上搜了一下，发现韩国还分什么敬语平语的，复杂得很，我觉得，我还是趁着这俩礼拜好好学学韩语吧。’ ‘那还是交给你吧……’ 和程知言探讨了一会儿语言学习的问题，颜乐予发现已经快9点了，赶紧截断话题挂了视频。
> 洗漱完单腿蹦出房间，颜乐予向坐在沙发上的叔叔问了好。 颜握瑜把轮椅推到蹦到餐桌边吃早饭的颜乐予身边，‘等你吃完早饭我要出门一趟，你婶婶去上班了，中午你就在隔壁胜澈家吃。胜澈一大早就来敲门了，说今天要带你出去走一走，你记得多穿一点。’ ‘可是昨天下雪了，外面会不会很滑呀。’ ‘放心吧，那小子练了几年跆拳道了，力气大得很，不会把你摔了的。’ ‘好吧。’ 吃完饭，颜乐予乖乖挥手跟叔叔告别，顺便向像来交接班一样的崔胜澈问了早安。 “我们走吧。”亲自上手把对方裹得严严实实，崔胜澈推着颜乐予前往今天的目的地：“带你去公园玩，介绍我的朋友们给你认识，大家一起教你说韩语，你一定能学得很快。” 我可一定要早点教会你韩语，然后好好跟你说说，为什么不爱吃肉这个问题。 带着这样坚定的信念，崔胜澈带着颜乐予去了自己常和小伙伴们一起游玩的公园。 对于新来的小伙伴，公园里聚集的3名男孩子好奇又害羞。 “胜澈，这是你妹妹吗，怎么受伤了？” “是邻居家妹妹，叫颜乐予，来自中国的孩子，还不会说韩语呢，伤不知道具体怎么回事，大人们不跟我说。” “不会说韩语，那我们要说英语吗？我英语很烂欸。”说话的男孩子挠了挠自己的脑袋，艰难的憋出一句：“， 宋俊昊， 。” “Hi。”颜乐予暗自点头，又是这种奇奇怪怪的口音，要不是这句话已经刻在脑子里了，真的会听不明白啊…… “不，不说英语。”崔胜澈立马打断还在憋英语的朋友，“就说韩语，我们一起教小予说韩语。” 于是接下来的两小时，颜乐予接受了包括崔胜澈在内，共4名韩语老师的填鸭教育。 不知道是不是4位男孩子的嘴炮功力太强，等崔胜澈推着她和朋友们告别时，颜乐予已经能准确的以姓名后面加上哥哥，并正确使用敬语结尾进行告别。 是的，她在这场填鸭中明白了，对年长于自己的人得用敬语。 所以好好和另外三位哥哥告别后，颜乐予对着崔胜澈尊敬的提出申请：“哥哥，一个，三个不要，请。” “单词用的很好，但我拒绝，明天也一起学习吧。”