翻译支支吾吾停顿一会儿，尽量筹措红毛人能听懂的描述：一千个髡发易服的澳洲人自称是前宋遗民，华夏苗裔，相当于前朝的人重返故土，落叶寻根。欢;:迎”进?”!入?【,!夜;袭”;的”:月:?费.'群;:】:.?.4?:9.,3:””6!，1:3”;5?.”
其中澳洲人的头目名叫“李阳”，平日里不叫“掌柜”，而称zhu席，或者“首长”，据说是澳洲人在新天地“澳洲岛”养成的习惯。
而这番解释灌入汉斯的大脑里却变成了另一番意味——这伙澳洲人是曾经的中国贵族，现在重返故土是为了夺取祖辈的土地与首都里的皇座，复兴自己的国家。
“王子复仇记”这类喜闻乐见的桥段在欧洲贵族社会屡见不鲜，汉斯也有幸看过莎士比亚的戏剧，对苦大仇深的复仇者有着一种特殊的情怀。
不过汉斯对“皇室贵胄”的感慨也仅此而已，即便澳洲人传闻有前朝皇室高官的血脉，也仅仅能让他们赢得战败后举旗投降的体面而已——汉斯对己方能击败澳洲人的军队深信不疑。
纵使踏入十七世纪，沾亲带故的欧洲诸国在进行王朝战争时，依旧保留着国家之间所谓的“绅士风度”，如果战败投降还能保住体面和性命。
战争结束，双方会坐下来签订契约，就像棋手在棋盘上过招，而棋子是他们流血流汗的臣民。
1642年实力大增的大员商馆出兵前往苔湾北部，进攻西班牙人的据点，并在击败西班牙人后，允许敌人保留旗帜体面的撤出据点。
这并非荷兰人真有绅士风度，如果敌人是地位卑贱的海盗、平民，甚至是异教徒，那么其下场死路一条……
汉斯举起单筒望远镜看向对岸的赤崁，乱糟糟的澳洲士兵像是胡椒面一样洒在四周，他们冲进赤崁的居民区，并逐渐包围了日本人村寨。
“落魄的贵族。”汉斯嘴角微微上扬，轻蔑的笑了笑。
一国的前朝贵族居然沦落到雇佣人渣和海盗充当卫队，真是一种不可名状的悲哀，汉斯既有惋惜，又有幸灾乐祸的兴致。
没有任何武装力量的赤坎居民区很快便被澳洲人占领，赤崁仅有两百多福建渔民、水手居住，几十间不值一提的房屋而已，拱手让给澳洲人也不可惜，不如说汉斯很期待澳洲人与日本贸易村寨里的人战斗。
那些日本人桀骜不驯，从来不服从公司的管理和安排，甚至在去年(1628)引发了“滨田弥兵卫”事件，直接导致上一任大员长官免职。彼得·路易斯甚至被公司判处两年徒刑。
可是双方的冲突已然酿就恶果，日本方面关闭了公司