“只是轻微感染引起的发烧，嘿，阿吉，你可以把这些疫苗拿回去了，记得给电池充电。”
“疫苗，什么疫苗？”
戴尔一脸的惊讶，诺曼不想说，但是走下车的阿吉则开始大嘴巴道：
“还记得吉姆吗？”
“当然，他，他没死？”
“克里斯汀娜和扎克医生使用了一种混合抗病毒血清，把他从死神那里捞了回来。”
戴尔一屁股就坐在了地上，似乎是被这个消息给彻底怔住了，他坐在地上比划着：
“也就是说，你们真的成功了？”
“也许吧，不过我们还缺少参照目标，目前还没弄懂到底是哪几种血清阻止了尸变。”
“了不起，诺曼，真的了不起！”
戴尔站起来，激动地双手抓住了诺曼的双臂，这个消息无异于一针强心剂扎进了老戴尔的心中，如果真的有这种疫苗，那人们就不再惧怕和丧尸近身搏斗，也能挽救多少人命啊！
诺曼冲着阿吉翻白眼，阿吉这才意识到自己多嘴了，连忙背着保温箱朝重卡跑去。
“嘿，戴尔。”
西蒙走了过来，和戴尔打了声招呼，身后的纳什则已经在用匕首撬一些车的门锁了，他和达利尔自发在附近的废弃车辆内搜寻起来，物资永远不嫌多，蚊子腿再小也是肉，不一会儿，达利尔和他就各自提着两大袋子东西走了回来。
“波士，有时间真的好好把这里搜寻一下，除了一些药物，我还找到了一些没来得及被人使用的枪械和弹药。”
“还有食物，那边竟然有一辆运送小蛋糕和一辆运送桶装水的车，我试了试，油都还有一半。”
纳什甩着指头上的车钥匙，他不是不能开车，只是技术菜的抠脚，和诺曼难分伯仲，不过在食物和水当面时，一旦抛弃，那才是真正的傻瓜。
“尽量搜集物资，达利尔，和我去那边看看。”
“好。”
两人正准备离开公路，去戴尔所说的枪声地看看，野林子里突然一阵抖动，格伦的脑袋从里面钻了出来，后面跟着神情迷惘的安德莉亚和忧心忡忡的卡罗尔。
“诺曼！达利尔！上帝啊，你们从梅肯回来了！”
格伦一眼就认出了两人，因为两人实在是太有辨识读了，一个人熊，一个风一般的男子，走到哪里都不可能与普通大众脸搞混了。
“嘿，亚洲小子，很高兴再次见到你活蹦乱跳的样子。”
两人都显得有点客气，可格伦却一点都不客气，他跑上路基，和两人奋力地拥抱了一下。
诺曼只感觉这家伙像条迷失了道路的可怜流浪狗般，现在就想见到了多日不见的主人一样。
“哦，对了，戴尔，卡尔中枪了！”
“你什么意思，什么叫卡尔中枪了？”
戴尔的表情又变得多姿多彩起来。
尽管他不想承认，但这一路走来就是特么地多灾多难，厄运就像他们这个团队的亲妈般对他们照顾地无微不至，而幸运则连后妈都算不上，就像两条平行线上的陌路人，永远不可能出现交集。
先是莫尔没了一条手，然和和达利尔一同脱队，卡罗尔死了丈夫，紧接着还走丢了女儿索菲亚，安德莉亚死了妹妹，差点就自戕在了疾控中心，拉莫莱斯一家脱队，杰奎则选择和詹纳博士一同在疾控中心平静地面对死亡，车走到半路又抛锚了，现在卡尔又中枪了。
这让老戴尔都不仅怀疑，一切的事情越来越糟，是不是瑞克带来的倒霉运气？
“额，有个女人，很厉害的女人，她就像佐罗一样骑着马过来告诉我们的，说是卡尔中枪了，正在他们家的农场，在那个，叫什么费尔伯恩路的地方，还把洛莉给带走了。”
“你就这么相信她？”
“我觉得她不是坏人，还帮我们干掉了一只偷袭安德莉亚的行尸。”
戴尔看向没精打采的安德莉亚，刚想问问什么情况，安德莉亚则绕过在场的众人，走进了房车，一屁股坐在了房车的车厢底板上，像是没了魂魄般。
“地图。”
凯特递上地图，诺曼指着在高速公路南面7公里左右的费尔伯恩路，吩咐众人道：
“达利尔开路，咱们去农场。戴尔，别管你的房车了，放在这里，没有丧尸会对空车感兴趣的。”