陶潜想起了什么，又问：“你那天说陈大柱叫‘大刀’，为什么叫‘大刀’呢？”
陈志朋说陈大柱特别恨日本人，因此经常唱“大刀向日本鬼子头上砍去”这一句歌，于是就有人说，你别叫“大柱”了，干脆叫“大刀”吧。别人本来是句调侃话，却得到了他的肯定：“好！你的主意不错！我以后就叫‘大刀’了。”
第二天坐车返回的时候，陶潜更加坚定自己原来对陈大柱性格的判断，也了解了这些性格形成的原因，心里多了一份沉重。陈大柱受过这么多的苦难和屈辱，让人心酸和同情。
陶潜惦记着案子的进展，回来一上班就找同事打听对陈大柱的审讯怎么样了，结果听到的仍然是没有进展，却发生了一件让警方特别头疼的事，谭队为此挨了好一顿批评。
据说昨天上午谭队被傅局长叫到办公室，狠狠批评了一通，原来是陈大柱被抓的消息捅到网上去了。这时，社会上反日情绪仍然非常高涨，而公众从网上得知陈大柱杀的是个日本人，一
夜之间在网络上成了反日英雄，还有人自发成立了一个声援和营救陈大柱的“亲友团”，其中有声称可以免费帮陈大柱辩护的律师。这件事搞得警方非常被动，听说傅局长也挨了市里领导的批评。
当时，谭队和整个专案组还蒙在鼓里，专案组的干警脑子整天钻在案子里，被突然出现的情况打乱了节奏，对陈大柱的审讯也受到了影响。陈大柱“亲友团”的律师找到警方，搬出法律条文，提出陈大柱的羁押时间问题，要警方拿出确凿证据，否则就得放人。
谭队召集大家开会商量对策。陶潜坐在小会议，感觉像做梦一样，自己出去了两天，凶杀案嫌疑人忽然变成网络上的抗日英雄，看来民众的情绪太不理性了！
会上大家发了一通牢骚，说咱们这么辛辛苦苦、没日没夜的到底为了谁？难道是我们自己要捞什么好处吗？吃点苦、受点累没什么，最受不了的是不仅得不到理解，反而惹来了这么多的质疑，甚至谩骂。现在网络上很多愤青，大骂警方是汉奸。他们骂起人来可不管有没有道理，先自己骂痛快了再说，怎么难听就怎么骂，因此对专案组干警的情绪打击很大。
大家诉了一通苦，但没讨论出可行的办法。谭队要求大家调整好心情，摆正心态，不能影响案子。其实，谭队压力更大，他不仅挨训和挨骂这么简单，接下来如何拿下陈大柱，案子将来如何收场、如何交差是他更为发愁的问题。