他们刚刚穿过星际之门，就惊讶的发现，眼前的一切突然都变了，头顶出现了一个巨大的火箭发动机。他们正身处于一个洲际导弹下面，突然导弹开始了20秒的发射倒计时，吓得上校他们大喊救命。
但是没有人能听到他们的呼救，只有替我不慌不忙的拿起武器，向导弹开了一枪。导弹被击中后，停止了点火倒计时。紧接着，一群士兵冲进来，带走他们，从士兵口中得知，现在是1969年，他们竟然穿越到了30年前，士兵将他们关在了审讯室。卡特博士警告大家不要乱说话，他说，他们的行为会影响到未来世界。
这时，一个士兵走了进来，他用俄语问丹尼尔博士，是不是苏联见底，丹尼尔用俄语回答他自己是美国人，不是鉴定。当时正是美苏冷战的紧张时期。丹尼尔博士立刻意识到了自己愚蠢的行为，他们被几个士兵带去了中央情报局，半路上押送他们的汽车爆胎，押送他们的军官指挥士兵换轮胎，自己则来到了车厢里。
他说，这次事故是他故意安排的，因为他在检查上校他们装备的时候。在卡特博士的口袋里发现了一张纸条，纸条上的笔迹竟然是他自己的，上面写着帮助他们。卡特博士突然想起来，这张纸条是他在出发的时候，哈蒙德将军给他的，并嘱咐他一定要在内衣的口袋里放好。
卡特博士看到这位军官衣服上的名字正是年轻时的哈蒙德将军，他将几个人的手铐解开后，将上校的武器还给了他，并制造了他们打晕自己逃跑的假象。上校他们逃离后，仔细的查看了纸条上的内容，只见上面还写着两个时间。
8月10日9点15分和8月11日18点03分，卡特博士猜测，星际之门建立的虫洞是受到了太阳一般的影响，才让他们回到了过去。纸条上的两个时间，就是下次太阳要搬，出现的时间，他们要找到星际之门，并在这个时间点通过才能穿越回去。
现在的当务之急是赶紧找到星际之门存放的地方。丹尼尔博士说，住在纽约的凯瑟琳应该知道，因为星际之门就是他父亲挖掘出来，于是他们拦截了一辆嬉皮士的车去了纽约。卡特博士和丹尼尔打扮成商人去见了凯瑟琳。并从他口中得知了星际之门被存放的点，然后他们偷偷的闯进去，打开了存放星际之门的大箱子。
现在已经找到星际之门，但却没有启动它的门门上校，尝试将汽车的发电机连接到新闻上给他供电。然后丹尼尔博士用手转动新闻拨号，将它启动巨大的声音被看守的士兵听到了。他进来后，被眼前的一幕惊呆了，然后赶紧掏出武器制止上校他们。上校他们赶紧跳入星际之门逃走。他们穿过新闻后，发现并没有回到1999年眼前的新闻室里空无一人。
这时，一个老人走了进来，他马上就叫出了几个人的名字。卡特博士走进后，也认出了他，原来他就是自己的干女儿卡珊卓上校不可思议的看着他说，卡珊卓才13岁，卡珊卓说，他一辈子都在等待着这一刻。
因为上校他们进入新闻的时间提前了一点点，结果被送到了遥远的未来。在卡珊卓长大后，卡特博士让他在这里等自己，并将自己送回到正确的时间点。卡特博士有很多关于未来的问题想问他，但卡珊卓说自己什么都不能告诉他。
那样会对未来造成影响。说完他就轻轻滑动了手上的设备，启动了星际之门。他启动新闻的时候，竟然没有出现不稳定的虫洞喷涌，看来这是人类的科技已经十分先进了。上校，他们告别了卡珊卓，回到了正确的时间里。
他们的将军此时正在新闻前等待着，他们上校对年轻时将军的帮助表示了感谢。其实仔细想一想，正是上校他们制造的事件影响了未来，这一切已经形成了闭环。那么年老的卡珊卓可以将未来发生的事情都告诉他们，我觉得这样做并不会影响未来，你觉得呢？