孤山不来雨落怀，题序风月怜觞爱
青青执守清香在，庭中望雨雨不再。
——-《孤山等雨》
译：孤独的山我再不来，这雨如何能落到我怀中。我在亭中为风月题序，岁月拿起酒杯垂怜这世间的爱。
青草守着自己的清香，而我庭中望雨雨就不再下了。