“王子是真的。”瓦利德简单地说。“阿迈勒就是因为他才成为情妇的。”
“谁说的?阿玛尔?”塔米德朝地上吐了一口唾沫。“这是她唯一剩下的东西了。谣言和谎言让她紧紧抓住权力不放。”他把那包银子放进上衣里。“她让我们赚不到一笔真正的钱，还有很多牙齿家族的人也这么想!”
“我不喜欢。”瓦利德喃喃道。
alcázar总是有很多北方人。大多数人都是在这里和herbergja或portesur之间航行的无数贸易船只上的水手，他们通常在履行宗教职责或需要神的帮助时为迪斯法拉寻找寺庙。即便如此，rihimil的神社每天都有游客，尤其是德拉科尼亚人，因为阿达里克的所有公民都对这位神有特殊的亲缘关系。
又一天结束时，接受供品和照顾信徒，卡斯伯特兄弟向他的助手道了晚安，然后回到他的小房间里。这是他作为圣殿领袖所享有的为数不多的特权之一;他的随从睡在靠近祭坛室的开放的房间里。
卡斯伯特刚吹灭蜡烛，躺下，黑暗中就有一个声音对他低语。“我们需要谈谈。”
牧师猛然从床上坐了起来。“谁在那里?”
“安静。你知道我是谁。”
卡斯伯特咽了口唾沫，在黑暗中环顾四周。“是的。你来干什么?”
“几天前的晚上，你的人进了破牙酒吧。从那以后他就走了。”
“发生什么事了?”
“问得好。”那声音表示赞同。“他被背叛了。指出并移除。卡比尔的人一开始就知道他是谁。”
“可是什么?卡斯伯特问。“他和其他来我们圣殿的人没有什么区别。”
“怎么。只有你信任的人才能揭露他的真面目。”
牧师的嘴张得大大的，他看着门。“没有。不可能。”
“那是。”
“我不相信你!”他是我的助手，他永远不会背叛我们的秩序。”
然而他还是这么做了。他出卖了你。”那声音坚定地说。“我怀疑他这么做已经很长时间了。”
“我不相信。”卡斯伯特声音嘶哑地重复道。
“如果你不对付他，我来对付他。”
“不,不!我要把他送走。”卡斯伯特答应道。“他已经被alcázar腐化了。他太年轻了。没必要杀他。”
“不是我想要的方式，”那个声音沉思着，“而是你认为合适的方式打扫你的房子。”
“接下来会发生什么?”牧师问。
“我自己做一些清洁工作。但这一切，包括我来这里，都引起了很多关注。卡比尔的人像老鹰一样盯着这里。他们看到我进来，也会看着我离开。我冒了很大的风险来这里。我不能再这样做了。”
“我会找一个人代替那个本该去见你的人。”
“至少过两个月，他才会去牙岛。事情需要平静下来。”
“很好。”卡斯伯特表示同意。
“告诉哈立德，这是我为他、为阿达梅尔克做的最后一件事。”那声音宣布。“猫之王子不会再欠任何人的人情。一旦战争爆发，我就完了。”
“明白。”一阵微风吹进房间，告诉卡斯伯特小窗户被打开了，他听到声音消失后迅速移动了一下。
那天晚上晚些时候，在日出前不久，阿迈勒被一只捂着嘴的手弄醒了。她的眼皮一下子睁开了，她的手猛地伸出去抓了一把刀。当她的手臂向后弯曲时，它被拦截了，刀刃没有刺伤闯入者。“阿迈勒，是我。”
她在黑暗中眨着眼睛，放松着身体，手慢慢地从嘴里拿了出来。“看在哈塔的份上，你在干什么?”她嘶嘶地说。
“你的船漏水了，”那个声音平静地告诉她。“如果你不尽快采取行动，它就会下沉。”
“我正在处理。”阿迈勒冷冷地回答。
“你是吗?几天前，有一批武器不顾我的禁令，被偷运到alcázar。你的人不尊重你，阿迈勒。”
“在一群小偷中，有些人不遵守规则是可以预料到的，”她为自己辩护。“我很快就会找到有罪的人。”
“不到一周前，我给了你一个。”那个声音说。“他现在应该已经透露出他的同谋了。”
“有一个小挫折，”阿迈勒喃喃地说。“他还没来得及说什么就死在了刑架上。”
\"什么样的白痴会在受害者坦白之前就杀了他\"
“这显然是个错误。显然，他的心脏很虚弱。”
可以听到一声叹息。“是施虐者告诉你的吗?”
“当然，还有谁?”
“那么他是阴谋的一部分。没有一个称职的拷问者会从无关紧要的事情开始，以至于导致死亡，即使是在最弱小的人身上。显然你从未被专家折磨过。”那声音冷冷地说。
“我没有，没有。”她冷笑着说，声音里带着一丝尖刻。
“给自己找一个新的拷问者，把旧的拷问者送上绞刑架。这应该有助于你的调查。”
“会没事的。这件事我已经控制住了，”她声称。“我会把剩下的人都找出来。”
那声音没有回答;它的主人已经从房间里消失了。
加里克失踪几天后，断牙酒吧的一切似乎都很正常。几位赞助人聚集在塔米德的奖品——哈迪德制作的保险箱周围。到目前为止，还没有人设法了解它的秘密，以及如何打开它。另一个小偷沮丧地把她的开锁撬扔到了桌子上。“我以为我找到了!”
“英勇的努力，”塔米德用傲慢的声音宣布。“唉，只是努力一下，仅此而已。看来我的一百块钱是安全的了。”
其他两个流氓面面相觑，显然很懊恼。“我不会让这块金属把我打败的!”其中一人声称。“让开!”他往前推，掏出他的开锁撬，想碰碰运气。
塔米德笑嘻嘻地坐在他的老伙伴瓦利德旁边的座位上。“给我们拿点喝的，好吗?”他问道。
“这要看谁付钱了。”
塔米德挖出一枚银币，抛给瓦利德。“给你，我的孩子。确保它是从桶里倒出来的，而不是把所有的剩菜倒在一起的罐子里。”
“我知道，我知道。”瓦利德离开时喃喃自语。
当他的大块头同胞离开时，塔米德用眼睛扫视了一下房间。他们很快就看到一个50多岁、身材瘦小的男人走进了“断牙酒吧”。新来的人在房间里四处扫视，不引人注意地到处交谈。他的外表没有什么值得注意的地方。他的衣服很普通，腰带上什么也没装，没有硬币钱包，甚至连刀都没有。只有他的动作和手势暴露了他的灵巧和敏捷，对其他盗贼来说，这是一个熟练小偷的标志。这本身并没有把他和其他赞助人区别开来;他们中的大多数人都有这方面的经验。唯一可能让旁观者停下来的是，在一个很少考虑到年龄的职业中，他已经有了白头发。
当瓦利德回来时，塔米德朝新来的人点了点头。“你认识他吗?”
“我以前可能见过他。我不能告诉你他的名字。”瓦利德回答说，放下两个杯子。
“他看起来很自在，但我确定我从来没有在这里见过他，”塔米德沉思着，深深地喝了一口饮料。“这让我很困扰。”
“你不会是想在他身上留下什么痕迹吧?”瓦利德抱怨道。“北方人失踪还不到一个星期。”
“提到这个的地方要小心，”塔米德环顾四周时警告他。
“因为如果女主人知道了，她会把我们的皮都剥了。”瓦利德喃喃地说着，阴沉地看着塔米德。
“你今晚是一缕阳光，”塔米德反驳道，又喝了一口。“我在你钱包里放的硬币比牙族任何人都多!”
\"如果你死了，钱也没用\"
“我有比听你发牢骚更重要的事情要做，”塔米德说着，一口喝光了他的杯子。“你自己解决吧!”这个房间里有很多人很乐意取代你的位置。”他起身离开公共休息室，蹑手蹑脚地上楼。瓦利德落在后面，又喝了一杯麦芽酒，他一个人喝着，脸色阴沉。
“嗯。有人告诉我，你是瓦利德。”塔米德之前观察到的那个人坐到了瓦利德对面的座位上。
“关你什么事，”对方粗鲁地回答。
“我是贾瓦德，”陌生人自我介绍。“也许你认得这个?”他把一枚银币放在手心，但它的形状很奇怪。它没有adalmearc的鹰或alcázar的猎鹰作为它的象征;相反，上面印着锯齿状的刀刃。
“你是阿迈勒的狗。”
贾瓦德笑了笑。“一种说法是。她信任我。”
“那你在我身边嗅什么?”
“我们的女主人注意到，并不是所有人都遵守她的法令。”贾瓦德开始解释。“在这个地方保护下的人们被袭击、抢劫，甚至更糟。木材，铁矿石和武器不顾她的禁令从北方走私到alcázar。”
“我对此一无所知。”瓦利德说。
“我确定。但你的朋友知道。事实上，他深深地参与了这一切。”
“听着，我不知道你在找什么——”
“说实话，瓦利德，仅此而已。”
“那你为什么跟我说话，而不是跟女主人说话呢?”如果你已经知道的话。”
“我喜欢彻底。瓦利德，我只需要你确认塔米德违反了我们的法律。”
“如果你以为我会出卖他，那你就是个傻瓜。”瓦利德轻蔑地咆哮道。“如果我从背后捅塔米德一刀，其他牙族也会捅我一刀，”他争辩道，“只不过他们用的是真刀。”
“没人会知道是你干的。”
“好像。”瓦利德嘲笑道。“我说的任何话只有在大家面前说才有用。阿迈勒需要证据才能指控任何人。”
“阿迈勒喜欢，”贾瓦德平静地说，“但猫王不喜欢。”
瓦利德脸上掠过一丝表情。“我不会上当的。”
“几天前的晚上，一个人被引诱离开了牙齿，再也没有回来。不幸的是，他受到了王子的保护。”
“我对此一无所知，”瓦利德声称。
“有人看见他和另一个人一起离开了这个地方。短的人。你这么显眼，我知道那不是你。所以我猜你的角色是实施伏击，而塔米德是把他引到外面的人。”
“我绝不会破坏牙齿的安宁!”瓦利德大声说，声音大到周围的人都转过头去看。“你不能只是指责我。没有证据表明我做错了什么，”他压低声音继续说。
“没有，但王子不需要证据。他有时会不分青红皂白。”贾瓦德身体前倾。“他想知道是谁没有给予他应有的尊重。我可以告诉他两个可疑的名字，或者一个有罪的名字。”
“我没做错什么，”瓦利德坚持说。
“王子不会在乎的。他要杀人了。选择权在你。”
瓦利德舔了舔嘴唇。“你说得对，是塔米德。他计划伏击那个外国人并把他卖了。但我不会再说第二次了，而且你不许把我的名字扯进来!”
“当然。”贾瓦德微笑着说。
“不然我就知道该找谁了。”瓦利德咆哮道。
贾瓦德脸上的笑容消失了。“我亲爱的朋友，你永远不会有这样的机会。现在，我建议你在别的地方过夜。”他立刻起身离开了。
贾瓦德穿过顾客的人群，走到公共休息室的高架区域。卫兵们用威胁的目光盯着他，而首领的同伴们几乎没多看他一眼;小偷的头也咬紧了下巴。
贾瓦德出示他的银信物。“我要和女主人谈谈。”卫兵惊讶地站到一边。老流氓从他们身边走过，踏上了高地。他闻到了熏香的味道;躺在沙发和枕头上的是女主人最喜欢的仆人和追随者，他们中的许多人穿着精致的衣服和珠宝。看到贾瓦德走近，他们的目光在他和中间的女人之间飘荡。
那个和他年龄相仿的女人，举手示意她的随从们走开。“离开我们，”她命令道。他们中有几个人嘟囔着，散开时狠狠地瞪了新来的人一眼。他没有理会他们，直到他们都走了，坐在她身边。“这是什么?”她问道。
“正如我所怀疑的，塔米德是罪魁祸首。”
阿迈勒咬着下唇。“他最近非常咄咄逼人。吹嘘自己的名声，拉拢其他小偷。我开始觉得他可能是冲着我的位置来的。”
“总是贪婪的人。”
“你怎么知道?”
贾瓦德微微耸了耸肩。“我提到了所有未经批准的活动，吓唬了他的同胞瓦利德。我认为塔米德至少会参与其中一部分，瓦利德承认塔米德是袭击阿贾马的幕后黑手。”他回头望向公共休息室里的瓦利德。“派人盯着他。我们不希望他警告他的朋友。”
阿玛尔点了点头。“问题是该拿塔米德怎么办。”
“我会安排他的死。很快。”
“这不是没有问题，”阿迈勒争辩道。“如果塔米德的死只是因为他对我构成了威胁，其他牙齿不会容忍我的领导。他们会暴乱。”
“如果塔米德被判偷了你的东西，他们就不会了。”
“他永远不会那么蠢。”
jawad笑了。“除非我们来安排。”
阿迈勒仔细地看了他一眼。“你要怎么做?”
贾瓦德的目光停留在她项链上的大蓝宝石上，然后转过头盯着房间中央的锁箱。甚至在几天之后，哈迪德的杰作就已经击败了黑牙派的每一次开锁。“这是一个有趣的保险箱。有人告诉我，那是塔米德的骄傲。”
“是的，没有人知道怎么打开它。我敢打赌，即使是你也要花好几个小时。”
jawad笑了。“这就是我所指望的。”
第二天晚上，贾瓦德回到了破牙酒吧。他发现这地方还是象往常一样热闹。“断牙”的公共休息室从不睡觉，随时都有顾客光顾。这个老流氓以他惯常的不引人注目的方式上楼去了。
过了一会儿，贾瓦德从楼上回来，再次进入公共休息室。他四处张望，直到他发现了一个看起来特别凶恶的人，手臂像桅杆一样。强盗昨晚喝得很晚，喝得很醉，赌得很惨。
贾瓦德滑到他身边;尽管站着而另一个人坐着，他们的身高差可以忽略不计。“骰子今晚不是你的朋友，我明白了。”
那个恶棍慢慢地转过头来瞪着贾瓦德。“走开，小蚊蚋。”他的呼吸中充满了醉意。
“我听说那边那个家伙，巴特，也不是你的朋友。”贾瓦德不受打扰地继续说。“听说那天晚上他把你赢来的钱都拿走了。但我可以做你的朋友。”他低声补充道。“这袋二十块银子也一样。”他把钱包举到桌子底下，以免别人看见。
他的谈话对象眯着眼睛盯着他。“你想要什么?”
“我也不喜欢那个家伙。但看看我，我根本不是一个挑战。”贾瓦德承认道，耸了耸瘦骨嶙峋的肩膀。“所以我给你这20只鸟，你所要做的就是给一个你已经不喜欢的人一拳。”
那畜生眯起眼睛看了一会儿，然后露出了笑容。“交易”。
贾瓦德把袋子递过来，仍然放在桌子下面，然后溜达走了。片刻之后，公共休息室爆发了一场打斗，一片混乱和骚动。还有几个人被拖了进来，家具被砸碎了，警卫冲过去把两个人分开，其他人都忙着观看、欢呼，并对结果下注。
与此同时，当所有人的目光都在别处时，贾瓦德走到桌子前，桌子上放着哈迪德那臭名昭着的上锁盒子。他摆弄了一会儿，环顾四周，确定没有人在看他。他离开“断牙”后不久，就听到了打斗和喊叫声。
第二天早上，塔米德从“大牙”的楼梯上下来。像黑牙的大多数成员一样，他永久地住在旅馆里，吃饭，大部分时间都在那里度过。当贾瓦德坐在他对面时，他正忙着喝一盘粥。
“我认识你吗，朋友?”塔米德问道。他的语气是亲切的，但他的眼睛不是。
“即使我们从未见过面，你也需要。”他的同伴回答。“我的名声往往在我之前。”
塔米德的眼睛扫了一眼贾瓦德那不起眼的身影。“不确定。”他嘴里含着一勺粥喃喃地说。
“我是猫中的王子。”
塔米德咳嗽了一声，他的勺子掉到了桌子上。他再次打量贾瓦德。“你撒谎。”
“你信不信我没关系。”贾瓦德漫不经心地说。“事实上，你所说的或所做的都不再重要。我只是想让你知道为什么会发生这种事。你背叛了我。”
塔米德盯着贾瓦德，他的表情在难以置信、怀疑和恐惧之间徘徊。“你做了什么?”他的眼睛扫视着房间，手伸向腰带上的匕首。
贾瓦德没有回答，只是站起来走开了。塔米德盯着他，最后决定站起来。他还没来得及说下去，雇来当看守的各色强盗就从楼上涌了进来。他们迅速封锁了每个出口，把人们赶出去，让他们呆在里面。阿迈勒从楼梯顶下来。她穿过房间，窃窃私语和说话声越来越多，到达了房间的高处。
“昨晚，”她当着所有人的面说，“有人偷了我的东西。我的蓝宝石项链，我最珍贵的东西在我睡觉时被偷走了。”她的手指抚摸着胸前通常用来装饰她的地方。“你们都知道我们协会关于偷窃的规定。”她冰冷的眼睛扫视着人群的面孔。“这是不能容忍的。”谁也不敢说话，她继续说下去。“警卫正在搜查楼上的房间。你们也会被搜查。在找到这颗牙齿之前，谁也不能离开它。”
塔米德的目光在阿迈勒和贾瓦德之间移动。“如果项链是在别人房间里发现的，就能证明有罪吗?”这将是一种非常简单的陷害某人的方式，”他声称，“如果我们有人偷了，他们会把它藏在这里吗?”不，”他转向人群继续说，“他们现在早就走远了。”
“塔米德说得对，”几个人喃喃地说。“没人会蠢到偷了东西还留下。”
“除非，”贾瓦德插嘴说，“他们知道自己永远也逃不掉。黑牙的耳目无处不在，对吧?如果有人在盗窃发生的当天晚上就失踪了，他们走不远。”
“你凭什么说这种话?”塔米德咄咄逼人地问道。“我以前从没见过你。你的牙齿是白色的。你不是我们的一员。”他指着人群直截了当地说。
“贾瓦德是我的一个熟人。”阿迈勒宣布。“他会像其他人一样接受搜查。”
“我不反对。”贾瓦德同意了。“事实上，唯一关心这件事的人是你，塔米德。”
所有的目光都转向了前面提到的小偷。塔米德大张旗鼓地拍着自己的口袋。“恐怕这里没有项链。”这引起了人群中的一些笑声。
“塔米德，我听说你是个好小偷。”贾瓦德也对观众说。“如果你真的偷了项链，你肯定有一个绝佳的藏项链的地方。”
“你怎么能让这个外人来指责我?”塔米德愤怒地问阿迈勒。“我是黑牙军团的一员，你们都认识我!”
阿迈勒举起了手。“我要听他说话。若他所告的是假的，你可以定他的罪。”
塔米德平静地笑着。“很好。继续说，贾瓦德。”他冷笑着说出了那个名字。“让我猜猜。你偷了项链放在我的房间里。你把它藏在我的水罐里了吗?我希望你不会那么滑稽，把它藏在我的床垫下。那会很尴尬的。”
“我敢肯定，你会找到一个完美的藏身之处。在显眼的地方，没有人会想到去看的地方。”贾瓦德继续说。他的头慢慢转了过去，直到他看到了哈迪德的锁箱。“像。”
tahmid哼了一声。“你越来越绝望了。那东西好几天没打开了。就像你的脑袋一样空。”
“如果是这样的话，你不会介意打开它，让我们看看吧。”贾瓦德微笑着说。
被指控的小偷环视了一下房间，突然露出一副被逼到墙角的野兽的表情。四面八方都有面孔期待地盯着他。“这是个诡计，”他喃喃地说。“你会做某种转换，让它看起来好像一直在那里。”
“我会一直到这里来。”贾瓦德向他保证，后退了几步。
“塔米德，打开锁。”阿迈勒命令道。她的几个卫兵走近他。
“很好，”他说。“但一旦它被证明是空的，我要割掉他说谎的舌头。”
“这似乎很合理。”贾瓦德表示赞同。
塔米德走了过来，拿出他的开锁钳。他四处摸索了一会儿，直到听到一声可以听见的咔哒声。一个卫兵立刻打开盖子，把手伸了下去。所有的眼睛都盯着他，因为他拿出了一个巨大的蓝宝石吊坠项链。“不可能。”塔米德结结巴巴地说。“你!是你放的!他对贾瓦德喊道。
“我怎么能呢?”即使是最好的小偷也要花几个小时才能学会如何解锁。”贾瓦德指出。“这个保险箱几天来一直在众目睽睽之下。有人见过我日夜不停地修修补补吗?”围观的人摇摇头，低声否认有这样的事情发生。
“你做到了!”塔米德尖叫起来，警卫抓住了他的手臂。“他是个骗子!”他——”有人用棍棒打了他的后脑勺，这对这个流氓有镇静作用。
“把他扔进地窖。”阿迈勒用轻蔑的语气对他们说。她举起项链给大家看。“永远记住，我们要夺走他们!”她指了指酒馆外面的城市。“从来没有从对方那里得到过!”
“听,听!”塔米德被拖到地下室后，人们愤怒地看着他。与此同时，贾瓦德退到人群中溜走了。
当天晚些时候，阿迈勒解雇了她的随从，回到了自己的房间。她感到一阵微风吹过房间。“你用过这扇门吗?”
jawad笑了。“我被看见的越少越好。此外，它还能让我不断练习。”
“我猜你不是来祝贺你的诡计的吧?”
“不，不过你说得对。我值得表扬，”他笑着说。
“你是怎么做到的?”阿玛尔问道。“你是怎么把项链弄进哈迪德的锁箱的?”这就像魔法一样。”
贾瓦德舔了舔仍在微笑的嘴唇。“我很想让你相信这一点，但我更想解释我的才华。”
“我都忘了你有多讨厌了，”阿迈勒嘟囔着。“说吧，告诉我。你是怎么把它打开的?”
“简单。我去了al-hadid。我让他做了一把一模一样的锁让我练习，直到我把它的秘密牢记于心为止。”
“聪明。”他勉强承认了这一点。“哈迪德现在死了吗?”
“什么?贾瓦德皱着眉头问。“那是在浪费他的技术。他乐于帮助我，以换取观察我的努力。下周我要去拜访他，测试他的改进。”
“如果他成功地制造了一把你打不开的锁，会怎么样?”
“我猜这将是他锁的最后一把锁。”
“他根本不知道你到底是谁，是不是?”
“当然不是。”
阿迈勒盯着他。“我分不清你是扮演王子的贾瓦德，还是那个面具。”
“很好。废话够多了。你的地位还不稳固。”
“我以为塔米德是罪魁祸首。不管怎样，他会在严刑拷打下供出其余的。”
“如果他认识他们的话。你的船已经漏水很久了，阿迈勒。发生了太多未经批准的活动。塔米德不可能全部参与其中。”
阿迈勒从杯子里喝了一些酒，掩饰着脸上紧张的表情。这似乎有点牵强。由一个团体负责似乎比两个团体负责更明显。”
“我一直崇拜你的乐观。”贾瓦德冷冷一笑，掩饰了他的感情。“我相信这将帮助你铲除任何持不同政见者。”阿迈勒还没来得及回应，他就转身跳出了窗户，消失在屋顶上。