主持人被塞了一嘴的狗粮，不过可惜她是哈德党，所以只想赶紧进入下一环节。
“哦，对了，”罗修结束了与艾玛的小互动，想起还要感谢一下中文版的翻译者，“我看过很多翻译作品，很多译者总是露出太多翻译的痕迹，没有汉字的语境和气氛，《温暖躯壳》译得太好了，完全不像是翻译，译者将自己的情绪流露在里面，读来非常顺畅，有我喜欢的汉字才能传递的情绪，一方面忠实传递了英文版原着要传达的信息，另一方面又不会让阅读习惯发生巨大的冲击和反差，我想这是信达雅的最高境界。”
接下来的时间里主持人又抓紧时间问了几个问题后访谈就结束了，与节目组告别后罗修与艾玛两人没有坐电梯，而是沿着饭店的百年楼梯拾级而下。看着绿色的瓷砖和黑白地砖间的完美配色，罗修抚摸着木质的扶梯曲线，突然想去黄浦江边走走。
于是两人稍作变装，手牵着手来到饭店对面的外滩观景平台。
面对络绎不绝的人流，罗修将被自己当做群体性催眠技能的大范围灵魂侵染全开。经过反复的研究和琢磨，他已经掌握了这个技能对周围人群影响的临界点：只要两人没有什么特别引人注目的特征，除非是脑子里正好想到他或者艾玛的样子，否则看到他们的人也会自动忽视掉眼前这两人。
以这个标准判断的话，在中国的时候艾玛只要用一顶棒球帽藏住她的一头金发就不会引人瞩目。罗修觉得自己目前掌握的技能中，这是仅次于灵魂侦测的实用技能了。
不过罗修很快就发现今天他这个aoe技能好像多余了——平台上来来往往的人群大多都是行色匆匆，而且走路的时候还使劲低着头盯着脚下，整条外滩漂亮的灯光在他们眼里仿佛不值一提。
“他们是怎么了？”艾玛也发现了这个反常的现象，稍稍往身边的其实贴了贴。
罗修稍微感应了一下这些人的灵魂：“寻找，期待……好像在找什么东西？”
这时艾玛眼尖地看到有人手里拿着她熟悉的东西，便指给罗修看：“好像是寻书地图，我猜他们是在找我们签名的书？”
罗修想了想，确实有两三本签名书被藏在外滩，其中一本还是少爷的。
罗修签名的那本被藏在了东方明珠广播电视塔上，据说今天乘电梯上塔的队伍排了两公里长……
人群突然喧哗起来，纷纷涌向江边，好奇宝宝罗修伸长脖子东张西望要搞清发生了什么。很快他就知道了答案，20艘彩船缓缓驶来，锦衣夜游在黄浦江上，彩灯映照、丝带装饰的船队绵延1.7公里，仿佛一座座漂浮的水晶宫，吸引了众人的目光。
江边的围栏已经挤了不少人，罗修在心里说了声抱歉，用起群体催眠技能清理出一小片空地。他让艾玛贴着围栏站住，自己则在少女的背后环抱着她。每一个经过这里的人都会下意识忽略掉这一平方米里的小天地，为这一对少年少女让出一个只属于他们两人的空间。
艾玛望着江面上流光溢彩的美景，背后传来的是熟悉的温暖和安心，少女的心期望这一刻变成永恒。
她突然问了个奇怪的问题：“哈利，神眷骑士的寿命很长吧？”
罗修想了想：“好像是，圣离子出现前神眷骑士就能活很久，没战死的话能比普通人能多蹦跶几十年。而且圣离子虽然不会影响到神眷骑士，但不知道为什么这几十年来就没有神眷骑士因为衰老或者疾病去世的案例了，也许我们可以看看我的导师能活多久做个参考，我希望能活个五百年。”
“如果你的寿命是五百年，”艾玛转过身来紧紧抱住罗修的腰，抬起头注视着少年的眼睛，少女的双眼熠熠生辉，“那我希望自己活到你五百岁的那一天，因为那样你我的生命中每天都有彼此相伴。”
罗修笑了，他的笑容是如此的灿烂，即使是璀璨的灯光不及少年此刻耀眼：
“那么，我向神明许愿，我要活一万年，我要爱你一万年！”