米尔向华德·鲁伸出了友谊之手，为了表示暂时达成的合作，米尔选择继续在这儿吃饭，并伸出一只手示意安抚瑞丽他们。
米尔的如此举动，令瑞丽他们迷惑不解，就连华德·鲁对面的克里斯，都难以相信米尔做出的荒唐的决定。
从华德·鲁与米尔在房间里遇见的那一刻，他们还在相互嫌弃着，短短过去了几
（本章未完，请翻页）
个小时，双方竟然达成了短暂的和解，克里斯无法猜测米尔的奇怪想法。
午餐过后，米尔告别了华德·鲁和克里斯，然后带着瑞丽他们回到了房间内，米尔与文森坐在沙发上，而瑞丽唉声叹气的坐在椅子上，马丁靠在房间里的梯子旁，他的眼神始终盯着漏着洞的天花板。
瑞丽感觉房间内极为沉闷，站起身打开窗户准备透透气，她看到华德·鲁和克里斯的身影消失在白雾中。
“爱德华先生，我有一点不明白，您为何要答应华德·鲁？”她转过身问。
米尔斜靠在沙发上说：“毫无疑问，阿莫斯叔叔一定会答应华德·鲁的，你们应该比我更加了解阿莫斯叔叔性格，我们的人手有限，另外，我们也可以看看他们的刑侦水平。”
“我还是不明白，爱德华先生。”瑞丽说：“那路易探长怎么办？他好像有点不高兴。”
“我别无选择，瑞丽。”米尔不得不将自己的想法告诉他们：“有一点我可以保证，他们过一段时间，一定会悄悄地离开新奥尔良。”
马丁疑问道：“是真的吗？长官。”
“当然，请你们不要质疑我的任何决定，我与华德·鲁的合作只是在表面上，他不是说可以听从我的调遣吗？”
“我明白了，长官，您的意思是...”
未等文森说完，米尔担心他会把今天上去风俗馆的事情说出来，他打断道：“我要让他们亲自深入险境，而我们做自己该做的事。”
瑞丽沉思片刻，点了点头说：“化敌为友，这样可以卸下他们对我们的防备，他们会毫不顾忌地参与进来，不过，您可以多派给他们一点更加艰难的任务。”
“爱德华先生，我太崇拜你了！”马丁兴奋地说。
关于风俗馆的事儿，米尔自然会派华德·鲁去搞定，因为他不想与那名黑人女子和拉库里拉·卡门有任何的纠缠。
“你们可以继续休息，我和文森去调查其他的线索。”米尔吩咐说。
（本章完）