还有喜欢把脚翘在桌面上的赫尔塔，再也找不到像她一样的神枪手，她总是懒洋洋地喊饿，一到周末就喊上一群人去索尔的公寓蹭饭，对他的厨房里精准到毫升的量器大惊小怪，“别再满足人们对于德国人的刻板印象了”。
她在椅子里伸懒腰，拉长了声音，慵懒地喊道：
“嘿，托里亚，今天做什么菜？”
沙发上的是弗兰克，弗兰克总是很愉快，小小的身体里装满了笑话，仿佛一台投币式笑话自动售卖机，有他的时候，队伍里的气氛就会很活跃，现在他又在看他爱的油管主播的频道，怀里抱着他的小狗杜克，苦恼地对索尔抱怨：
“我真的不明白，队长，为什么杜克更喜欢你……”
厨房里忙碌的埃里希，阳台上给植物浇水的海瑟，窝在沙发里敲电脑的保罗……他们像过去一样挤在这间狭窄的房间里，神情自若地和马德兰打招呼，用他们熟悉的称呼喊他。
“托里亚……”“队长！”“马德兰探长……”“警司……”
索尔·马德兰沉默地站在公寓门口，久久没有移动一步。
坎贝尔倒在地上的时候，口袋里的速溶咖啡摔出来，封口被渐渐蔓延的血染成醒目的红色；赫尔塔没有留下完整的尸体，索尔将那些碎片一块块捡了回来，裹尸袋里的血肉像是摔在地上的柿子；弗兰克对着他张开嘴，嘴里吐出蜥蜴一样的长舌，大大小小的肉瘤悬挂在上面，他的眼睛里充斥着疯狂的猩红……
“这难道不是个美梦吗？”威灵顿公爵低声说。
镜子迷宫之上，巨龙盘踞在塔楼顶端，脆弱的塔楼被他的体重压碎，一块块碎石向下滚落，不少人被砸得头破血流，然而他们对于自己受到的伤全然无觉，依旧沉浸在美梦之中，始终无法从中走出。
成群的飞龙从下伦敦的天空掠过，投落下一道道阴险的影子。
作为被“瑰奇剧院”重点影响的地点，欢腾剧院是最后进入箱中的，以至于和卡特一起落入了露出来的下伦敦。
剧院已经消失了大半，只剩下部分残缺的幻象，屋顶最先进入了箱中，从剧院的后台能够直接看见天空，大半房间也已经被收起，虚幻朦胧的剧院里空荡一片，看不到之前的人影。
卡特拎着手提箱，从悬挂的戏服中走出，随手摘下旁边的一顶宽檐帽，帽子上装饰着巨大而斑斓的飞蛾翅膀，他戴上帽子向外走去，鞋跟在地板上敲出“哒哒”的声响。
狂风呼啸着卷来，卡特的发辫和衣摆一同翻飞，阴影落在他的身上，他抬起头，一只飞龙从天而降，膜翼掀起的风让周围的戏服不受控制地飞舞。
“公爵让我告知您，下伦敦已经全部在我们的控制之下。”龙的喉咙里发出低沉嗡鸣的声音。
卡特一手按住宽檐帽，一手提着手提箱，站在龙的旁边，漫不经心地点头，忽然转头看向身后。
戏服被龙带来的狂风掀起，藏在戏服之中的小男孩也暴露了出来，他的眼睛睁得很大，恐惧清晰地写在里面，像是白灰墙面上的污渍。
“啊，你在这里。”卡特嘴角含笑道，“我记得……你的名字是卡洛。”
卡洛没有说话，他的手背紧紧绷着，青紫色的血管在皮肤表面微微凸起，整个人弓得像是幼猫，似乎随时可能飞奔逃走。
卡特·拉斯维加斯仿佛没有察觉他的意图，按着宽檐帽转过头，仿佛在回忆：
“我记得你一直想要看龙，你希望龙可以带走你，把你带去无光之海……啊，看起来现在你的愿望可以实现了。”
他微笑着低下头，嘴里吐出一句句温柔却又可怕的话语：
“看，这就是龙。你一直想看的龙就在这里，这难道不是实现愿望的最好时机吗？既然你向往深沉无光的黑暗，就没必要继续待在那边的世界了，不是吗？
“你不打算过来吗？”
他的阴影将卡洛完全笼罩，喁喁的低语声在耳畔回荡，仿佛细小的虫豸，钻进卡洛的脑袋，在他脑中振翅嗡鸣。
卡洛死死咬着嘴唇，恐惧终于先一步击垮了心理防线，他猛地跳起来，冲向剧院的边缘，扑进闪烁的透明镜面，身影瞬间从镜面里消失。
龙从鼻子里喷出一点灼热的火星，想要追上去，却又没有动作，只是看向面前的卡特。
卡特缓缓放下拦住龙的手，收回视线，拎着手提箱走到龙的身边，踩在龙的爪子上，抓住一片光滑的鳞片。
“走吧。”他含着笑说。
飞龙张开双翼，从彻底消失的剧院中起飞，飞入下伦敦遍布阴霾的天空。