沃尔夫这短短半天时间内，挨过莫名其妙一顿打，被狗撵得蛤蟆一样到处乱蹦，钻过泔水槽，还骑着猪在海斯特堡的大街小巷丢了把脸，现在又成了全城公敌。换作心理承受差一些的，早就在钻泔水槽的时候就一头撞死在那头大肥猪身上。
这就是沃尔夫的本事。后来，维吉亚的哈瑞斯波耶（波耶是贵族称号）、王国侯爵，在与沃尔夫长期的斗争中哀叹：“沃尔夫的军队看上去似乎并不强大，但与他们的首领一样，作战精力充沛，且顽强到死。”
沃尔夫骑着呼哧，甩开梅林，在城堡的街头撒开四蹄自由自在的奔跑。当沃尔夫经过爱丽丝与璐娜时，还晃了晃那臭气熏天的泔水桶盖表示问候。两个女孩子吓得一动不敢动，贴着墙根，目送沃尔夫骑着他那肥壮的坐骑疾驰而去。
猎狗在沃尔夫的身后成群结队地攒动，像一条银灰色的狗皮地毯，流过海斯特堡的大小干道。半路总有突然袭击的市民，为这逃亡增添了无限难度。沃尔夫的泔水桶盖在第三个拐角被一记飞斧劈了个粉碎，拖布把也被某个老伙计的日耳曼剑从中劈成两半。但呼哧依旧没让沃尔夫失望，那庞大的身躯在左右一马车宽的路上闪电般穿行，完全看不出来是一头猪。
呼哧载着沃尔夫直奔海斯特堡的大门跑去，后面是三五成群的诺德游击战士。可还没到城门，一排不速之客就堵住了去路，用实际行动证明了此路不通！
“站住，站住！”十多名彪形大汉和他们的农叉在沃尔夫前面的路上列了一排，那个六十多岁的老战士用生锈的指挥短矛对准沃尔夫“从猪上下来！否则我们对你不客气了！”
“我猜是我一从猪上下来，你们就不客气了吧！”沃尔夫哈哈大笑“猪猡懦夫同志，看来我们的革#命事业是走到了终点……不过你也想上瓦尔格拉吧！”
呼哧低吼着，奋力地用前蹄刨着地。那样子丝毫不似一头待宰的公猪，而是一只绝望的斗牛、一匹深陷重围的战马。沃尔夫赤手空拳，双手紧紧勒住呼哧嘴上的，仿佛一个手无寸铁、但永远不屈服的骑士！
就在剑拔弩张的时刻，大门似乎被什么东西狠狠撞了一下，两个举着农叉的市民趔趄着再倒在一边。
然后，沃尔夫听见了托曼那熟悉的嘹亮嗓门，刹那间热泪盈眶：“大人，您坚持住！咱弟兄，都在门外那！别害怕，咱这就冲进来了！”